23 February 2009

Winter, again!

It snowed all day yesterday.

Gestern früh war schon wieder Schnee, hat auch den ganzen Tagelang geschneit.





When the thistle-seed feeders are full, the Pine Siskins (a variety of finch) are almost as territorial as hummingbirds. On the far right in both photos one is hanging from an icicle, waiting his turn.

Die Futter-stellen hab ich wieder aufgefüllt, und die Finke schwarmen. Das Vögelchen rechts hängt von einer Eiszapfe.





Roadie is healing, but slowly. He still won't let me near him. Maybe he thinks I don't know what I'm doing.

Roadie magt mit mir im Moment nichts zu tun. Sein Kiefer geht es langsam besser.

No comments: